Have they ever discovered a fossilized carbon footprint of a dinosaur?

Actual they have. The mix of isotopes in the CO2 in the atmosphere indicates that the new CO2 is coming from burning fossil fuels and other stuff (like forests) rather than from the ocean. So technically they've found a signature but you call call it a carbon footprint if you like.